diff --git a/README.md b/README.md
index 9325f0a..d96cd59 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -49,7 +49,7 @@ timeTableFix/
 | Node.js | ≥ 18 |
 | ical.js | ICS 解析库（npm 依赖） |
 
-> 纯前端应用，无运行期后端依赖。
+> 纯前端应用，无运行期后端依赖。生产部署经 [zMainPage](https://git.zikai.wang/zikai/zMainPage) 作为子模块集成，由其 apache2 静态托管（无独立 apache2 配置）；详见 zMainPage 的部署文档。
 
 ## 如何使用
 
@@ -84,4 +84,5 @@ npm test           # 单元测试（57 项）
 - [时区选择（自动检测 / 回退墨尔本）](./docs/timezone.md)
 - [间隔合并与链拆分算法](./docs/organize-algorithm.md)
 - [自动保存设计](./docs/auto-save-design.md)
+- [错误处理与日志约定](./docs/error-handling.md)
 - [初始设计文档](./docs/superpowers/specs/2026-07-13-timetable2-design.md)
diff --git a/docs/auto-save-design.md b/docs/auto-save-design.md
index cba4625..b83183a 100644
--- a/docs/auto-save-design.md
+++ b/docs/auto-save-design.md
@@ -61,6 +61,7 @@ const state = reactive({
   fileName: null,
   viewMode: 'edit',        // 'edit' | 'month' | 'week'
   previewDate: todayISO(),
+  timezone: detectTimezone(), // 日历级默认时区 (新建事件 tzid / X-WR-TIMEZONE)
 })
 ```
 
diff --git a/docs/error-handling.md b/docs/error-handling.md
new file mode 100644
index 0000000..637951c
--- /dev/null
+++ b/docs/error-handling.md
@@ -0,0 +1,25 @@
+# 错误处理与日志约定
+
+timeTableFix 的错误处理分两层：纯库函数 fail-fast，UI 层捕获后既写控制台又给用户反馈。
+
+## 纯库层（src/lib/）
+
+- 解析/算法错误直接抛出或返回 `null`，由调用方决定如何反馈。
+  - `parseICS`：`ICAL.parse` 对非法文本抛错，向上传播。
+  - `splitRecurringEvent` / `fitSeries`：不可处理时返回 `null`（合法的「拒绝」语义）。
+  - `getZone`：时区未注册（VTIMEZONE 缺失）时回退 UTC 并 `console.warn`，避免静默时间偏移。
+
+## store 层（src/composables/useCalendar.js）
+
+- `loadFile`：不吞错，`parseICS` 的异常直接 reject 给调用方。
+- `updateEvent` / `splitEvent` / `toggleOccurrence`：uid 不存在视为编程错误，**抛错**而非静默 return。调用方（EventDetail）在调前已校验 `selectedEvent`，正常流程不会触发；触发即暴露 bug。
+
+## UI 层（src/components/）
+
+- 文件解析失败（DropZone / HeaderBar）：`.catch` 内 `console.error` 记录原始错误，再用 `alert` 告知用户。
+- 拆分失败（EventDetail `onSplit`）：`splitEvent` 抛错被 `try/catch` 捕获，`console.error` + 提示日期无效。
+- 时区检测/列表降级（timezone.js）：旧环境 `Intl` 不可用时静默回退墨尔本（有测试覆盖），属可接受的降级。
+
+## 控制台前缀
+
+所有 `[timeTableFix]` 前缀的日志均来自本子项目，便于在嵌入宿主时与宿主日志区分。
diff --git a/src/components/DropZone.vue b/src/components/DropZone.vue
index 0ba76ef..056147d 100644
--- a/src/components/DropZone.vue
+++ b/src/components/DropZone.vue
@@ -18,6 +18,7 @@ function onDrop(e) {
     return
   }
   loadFile(file).catch((err) => {
+    console.error('[timeTableFix] 解析 ICS 失败', err)
     error.value = t('dropzone.parseError') + (err.message || err)
   })
 }
@@ -27,6 +28,7 @@ function onPick(e) {
   const file = e.target.files[0]
   if (!file) return
   loadFile(file).catch((err) => {
+    console.error('[timeTableFix] 解析 ICS 失败', err)
     error.value = t('dropzone.parseError') + (err.message || err)
   })
 }
diff --git a/src/components/EventDetail.vue b/src/components/EventDetail.vue
index 7104a83..cb52717 100644
--- a/src/components/EventDetail.vue
+++ b/src/components/EventDetail.vue
@@ -1,5 +1,5 @@
 <script setup>
-import { ref, watch, computed } from 'vue'
+import { ref, watch } from 'vue'
 import { useCalendar } from '../composables/useCalendar.js'
 import { useLocale } from '../composables/useLocale.js'
 import { DOW, DOW_EN, bydayFromDate } from '../lib/weekday.js'
@@ -88,7 +88,14 @@ function onSplit() {
     alert(t('eventDetail.splitDateInvalid'))
     return
   }
-  splitEvent(ev.uid, splitDate.value)
+  // splitEvent 在日期无法对齐到网格时抛错 (fail-fast); 捕获后提示用户。
+  try {
+    splitEvent(ev.uid, splitDate.value)
+  } catch (err) {
+    console.error('[timeTableFix] 拆分失败', err)
+    alert(t('eventDetail.splitDateInvalid'))
+    return
+  }
   showSplit.value = false
   splitDate.value = ''
 }
diff --git a/src/components/HeaderBar.vue b/src/components/HeaderBar.vue
index 0ea1b44..2e780bf 100644
--- a/src/components/HeaderBar.vue
+++ b/src/components/HeaderBar.vue
@@ -23,7 +23,10 @@ function onImport() {
 function onFilePicked(e) {
   const file = e.target.files[0]
   if (!file) return
-  loadFile(file).catch((err) => alert(t('header.parseError') + (err.message || err)))
+  loadFile(file).catch((err) => {
+    console.error('[timeTableFix] 解析 ICS 失败', err)
+    alert(t('header.parseError') + (err.message || err))
+  })
   e.target.value = ''
 }
 
@@ -79,8 +82,6 @@ function onDownload() {
 .btn-primary:hover:not(:disabled) { background: var(--accent-hover); border-color: var(--accent-hover); }
 .btn-success { background: var(--success); border-color: var(--success); color: #fff; }
 .btn-success:hover:not(:disabled) { filter: brightness(0.92); }
-.btn-secondary { background: var(--bg); color: var(--text-secondary); }
-.btn-secondary:hover:not(:disabled) { background: var(--surface); color: var(--text-primary); }
 
 /* 时区选择器：与按钮同行，紧凑 */
 .tz-picker { display: flex; align-items: center; gap: 4px; }
diff --git a/src/components/WeekPreview.vue b/src/components/WeekPreview.vue
index b17ee85..b84a110 100644
--- a/src/components/WeekPreview.vue
+++ b/src/components/WeekPreview.vue
@@ -34,7 +34,8 @@ const weekLabel = computed(function () {
   const days = weekDays.value
   const f = parseISODate(days[0])
   const l = parseISODate(days[6])
-  return f.year + '/' + f.month + '/' + f.day + ' - ' + l.year + '/' + l.month + '/' + l.day
+  const fmt = (p) => `${p.year}/${p.month}/${p.day}`
+  return t('weekPreview.rangeFmt', { s: fmt(f), e: fmt(l) })
 })
 
 // 收集本周所有 occurrence 并做并排布局, 按日期分组
diff --git a/src/composables/useCalendar.js b/src/composables/useCalendar.js
index c487f4b..d6b0bab 100644
--- a/src/composables/useCalendar.js
+++ b/src/composables/useCalendar.js
@@ -49,12 +49,12 @@ function organize() {
 /**
  * 更新指定事件的字段。
  * 供 EventDetail 的自动应用 (watch) 调用 -- 表单变化即写回, 无需显式保存。
+ * uid 不存在视为编程错误, 直接抛出 (调用方应先校验 selectedEvent)。
  */
 function updateEvent(uid, patch) {
   const ev = state.events.find((e) => e.uid === uid)
-  if (ev) {
-    Object.assign(ev, patch)
-  }
+  if (!ev) throw new Error(`updateEvent: 事件不存在 uid=${uid}`)
+  Object.assign(ev, patch)
 }
 
 function deleteEvent(uid) {
@@ -70,10 +70,11 @@ function addEvent() {
 
 function splitEvent(uid, splitDate) {
   const ev = state.events.find((e) => e.uid === uid)
-  if (!ev || !ev.rrule) return
+  if (!ev) throw new Error(`splitEvent: 事件不存在 uid=${uid}`)
+  if (!ev.rrule) throw new Error('splitEvent: 非重复事件无法拆分')
 
   const parts = splitRecurringEvent(ev, splitDate)
-  if (!parts) return
+  if (!parts) throw new Error('splitEvent: 拆分条件不满足 (日期越界或不在网格)')
 
   const [partA, partB] = parts
   const idx = state.events.findIndex((e) => e.uid === uid)
@@ -83,7 +84,7 @@ function splitEvent(uid, splitDate) {
 
 function toggleOccurrence(uid, date) {
   const ev = state.events.find((e) => e.uid === uid)
-  if (!ev) return
+  if (!ev) throw new Error(`toggleOccurrence: 事件不存在 uid=${uid}`)
   const i = ev.exdates.indexOf(date)
   if (i >= 0) {
     ev.exdates.splice(i, 1)
diff --git a/src/i18n/locales/en.js b/src/i18n/locales/en.js
index d40daa1..cee6def 100644
--- a/src/i18n/locales/en.js
+++ b/src/i18n/locales/en.js
@@ -73,6 +73,7 @@ export default {
     collapseNight: 'Hide Night',
     noEvents: 'No events this week',
     untitled: '(Untitled)',
+    rangeFmt: '{s} - {e}',
     tooltipLocation: 'Location: {location}',
     tooltipDesc: 'Description: {description}'
   }
diff --git a/src/i18n/locales/zh-CN.js b/src/i18n/locales/zh-CN.js
index 9da8e7a..a9b79d9 100644
--- a/src/i18n/locales/zh-CN.js
+++ b/src/i18n/locales/zh-CN.js
@@ -73,6 +73,7 @@ export default {
     collapseNight: '折叠夜间',
     noEvents: '本周无日程',
     untitled: '(无标题)',
+    rangeFmt: '{s} - {e}',
     tooltipLocation: '地点: {location}',
     tooltipDesc: '描述: {description}'
   }
diff --git a/src/lib/ical-io.js b/src/lib/ical-io.js
index 606c902..0fb1135 100644
--- a/src/lib/ical-io.js
+++ b/src/lib/ical-io.js
@@ -132,7 +132,13 @@ function parseHHMM(s) {
 function getZone(tzid) {
   if (tzid === 'UTC' || tzid === 'Z') return ICAL.Timezone.utcTimezone
   const z = ICAL.TimezoneService.get(tzid)
-  return z || ICAL.Timezone.utcTimezone
+  if (!z) {
+    // 时区未注册 (VTIMEZONE 缺失): ical.js 回退 UTC 会导致时间偏移。
+    // 记录到控制台便于定位 (典型成因: 手建事件 tzid 未在源 ICS 中定义)。
+    console.warn(`[timeTableFix] 时区 ${tzid} 未注册, 回退 UTC`)
+    return ICAL.Timezone.utcTimezone
+  }
+  return z
 }
 
 function makeTime(dateStr, timeStr, tzid) {