Initial commit: audio2text 双语字幕生成服务

- 音频/视频转双语(英/中)SRT 字幕，Docker 容器化，CPU 开发/GPU 生产同一份代码
- faster-whisper ASR(词级时间戳) + 断句时间戳重算 + NLLB 翻译(模型不共驻)
- 分片上传(断点续传) + SQLite 持久化 + 主页/历史/日志页面
- 历史页文件名搜索；缓存定时清理(默认保留7天，可配置)
- 双 Dockerfile(cpu/gpu) + setup/start/stop 脚本

app/database.py

@@ -0,0 +1,68 @@
+"""SQLite 引擎、Session、Base、get_db 依赖。
+
+自包含：无需外部 MySQL，容器内单文件 SQLite 即可。对齐 server/database.py 的接口形态，
+但用 SQLite（本项目独立运行、无并发写入压力）。
+"""
+
+from __future__ import annotations
+
+from pathlib import Path
+from typing import Generator
+
+from sqlalchemy import create_engine
+from sqlalchemy.orm import DeclarativeBase, Session, sessionmaker
+
+from .config import get_settings
+
+_engine = None
+_SessionLocal = None
+
+
+def _db_path() -> Path:
+    """SQLite 文件落在 work_dir 下，跟数据一起走 volume。"""
+    s = get_settings()
+    p = s.work_dir() / "audio2text.db"
+    p.parent.mkdir(parents=True, exist_ok=True)
+    return p
+
+
+def get_engine():
+    global _engine, _SessionLocal
+    if _engine is None:
+        url = f"sqlite:///{_db_path()}"
+        _engine = create_engine(
+            url,
+            # 后台 reaper / 缓存清理线程与请求线程并发写同一库；busy_timeout 让等待方
+            # 在拿锁时阻塞 5s 而非立即报 database is locked。
+            connect_args={"check_same_thread": False, "timeout": 30},
+            future=True,
+        )
+        _SessionLocal = sessionmaker(bind=_engine, autoflush=False, expire_on_commit=False)
+    return _engine
+
+
+def get_session_local():
+    get_engine()
+    return _SessionLocal
+
+
+class Base(DeclarativeBase):
+    pass
+
+
+def init_db_schema() -> None:
+    """建表（幂等）。"""
+    from .models.task import Task  # noqa: F401
+    from .models.upload_session import UploadSession  # noqa: F401
+
+    get_engine()
+    Base.metadata.create_all(get_engine())
+
+
+def get_db() -> Generator[Session, None, None]:
+    """FastAPI 依赖：每请求一个 Session，结束自动关闭。"""
+    db = get_session_local()()
+    try:
+        yield db
+    finally:
+        db.close()